-
1 время вступления
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > время вступления
-
2 время вступления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления
-
3 время вступления
1) Geology: arrival time (волны), time of arrival2) Oil: advent time (сейсмоволны), arrival time (сейсмоволны), break time (сейсмоволны), time of advent (сейсмоволны), time of arrival (сейсмической волны)3) Seismology: break time4) Makarov: arrival time (сейсмических волн) -
4 время вступления
ngeol. Ankunftszeit (âîëí) -
5 время вступления
* * *( сейсмической волны) time of advent, time of arrival, arrival time, break timeРусско-английский словарь по нефти и газу > время вступления
-
6 время вступления
-
7 время вступления
-
8 время вступления в силу
-
9 время вступления (сейсмоволны)
время вступления (сейсмоволны)
время прихода (сейсмоволны)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления (сейсмоволны)
-
10 время вступления контракта в силу
приказ, вступивший в силу — effective order
договор, не имеющий исковой силы — nude contract
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > время вступления контракта в силу
-
11 время вступления головной волны (сейсм.)
время вступления головной волны (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления головной волны (сейсм.)
-
12 время вступления импульса (сейсм.)
время вступления импульса (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления импульса (сейсм.)
-
13 время вступления отражённой волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления отражённой волны
-
14 время вступления преломлённой волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления преломлённой волны
-
15 время вступления сейсмической волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления сейсмической волны
-
16 время вступления сейсмической волны, распространяющейся в воде
время вступления сейсмической волны, распространяющейся в воде
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время вступления сейсмической волны, распространяющейся в воде
-
17 время вступления в силу
1. date enforcement2. date of enforcement3. date of entering into forceРусско-английский большой базовый словарь > время вступления в силу
-
18 время вступления в бой
Military: commitment timeУниверсальный русско-английский словарь > время вступления в бой
-
19 время вступления в силу
1) Economy: date of coming into effect2) Business: date of entering into force, effective dateУниверсальный русско-английский словарь > время вступления в силу
-
20 время вступления волны
Oilfield: wave arrival timeУниверсальный русско-английский словарь > время вступления волны
См. также в других словарях:
время вступления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN break time … Справочник технического переводчика
время вступления (сейсмоволны) — время прихода (сейсмоволны) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы время прихода (сейсмоволны) EN time of advent … Справочник технического переводчика
время вступления головной волны (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN head wave arrival time … Справочник технического переводчика
время вступления импульса (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulse time of arrival … Справочник технического переводчика
время вступления отражённой волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reflection arrival time … Справочник технического переводчика
время вступления преломлённой волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN refraction break time … Справочник технического переводчика
время вступления сейсмической волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wave arrival time … Справочник технического переводчика
время вступления сейсмической волны, распространяющейся в воде — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water break time … Справочник технического переводчика
Время вступления в силу административно-правовых норм — При решении вопроса о времени вступления в силу административно правовых норм принципиальное значение имеет вид источника административного права правового акта, содержащего эти нормы. Согласно статье 15 Конституции Российской Федерации все… … Административное право. Словарь-справочник
время второго вступления (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN second event time … Справочник технического переводчика
время опережения вступления волны или одной волны относительно другой — (сравните с lag) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lead … Справочник технического переводчика